Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου

Μετάφραση

Τρίτη, 11 Οκτωβρίου 2016

Ο Πόλεμος δεν είναι παιχνίδι!!!

Παρακολουθήσαμε με τα παιδιά την animation ταινία "Ο πόλεμος δεν είναι παιχνίδι" Μια καταπληκτική ταινία "μικρού μήκους" χωρίς λόγια  με πολύ παραστατικά γραφικά ιδανική για προβληματισμό και συζήτηση…

"Ένας πατέρας με τα δύο παιδιά μετά από ένα μακρύ ταξίδι, διασχίζοντας διάφορα μέρη της υπαίθρου, φτάνουν σε ένα σπίτι που πρόκειται να είναι το νέο σπίτι τους. Τα παιδιά ανυπομονούν να παίξουν. Τρέχουν προς ένα πυκνό δάσος όπου ένα παιχνίδι  πολέμου ξεκινά. Εκεί που έπαιζαν συνάντησαν τα απομεινάρια ενός τανκ σ΄ένα μέρος όπου είχε γίνει μία πραγματική φριχτή μάχη. Το πλησιάζουν, το αγοράκι ανεβαίνει πάνω και τότε, μια σειρά από περίεργα γεγονότα συμβαίνουν και τα παιδιά μαθαίνουν και συνειδητοποιούν ότι ο πραγματικός πόλεμος δεν είναι παιχνίδι αλλά σπέρνει πανικό και θάνατο!!!"


"Ο Πόλεμος δεν είναι παιχνίδι"

Ακολούθησε προβληματισμός και συζήτηση με τα παιδιά
-Τι είναι πόλεμος;
Πόλεμος είναι:
Όπλα, Βόμβες, Φωτιά, Σφαίρες, Κανόνια, Θάνατος, Καπνός, Σκοτάδι, Φόβος, Τρόμος, Κλάματα, Πείνα, Πόνος, Αγωνία...
Αν ήταν άνθρωπος θα ήταν γεμάτος πληγές και σφαίρες στο σώμα του
Σχεδιάσαμε το σώμα ενός παιδιού για να φτιάξουμε τον πόλεμο.



Τι χρώμα έχει ο πόλεμος;
Μαύρο, Γκρι, Κόκκινο σαν το το αίμα και τις πληγές που προκαλεί λύπη και στενοχώρια στους ανθρώπους.









-Τι συναισθήματα μας προκαλεί ο πόλεμος;
Φόβο, Στενοχώρια, Λύπη, Θυμό, Θλίψη, Τρόμο, Οργή, Πόνο, Κλάμα...

Διαβάσαμε το παραμύθι με τίτλο: "Πατάτες, πατάτες" του Lobel Anita σε μετάφραση του Μάνου Κοντολέων που μιλάει για την ιστορία δύο αδελφών που βρέθηκαν σε δυο αντίπαλα στρατόπεδα, και της συνετής μητέρας τους που με την εξυπνάδα της καταφέρνει να τους φέρει και πάλι την ειρήνη στον τόπο τους.
Παρατηρήσαμε τις εικόνες προσεκτικά και τις ομαδοποιήσαμε σ’ αυτές που απεικονίζουν τον ΠΟΛΕΜΟ και σ’ αυτές που απεικονίζουν την ΕΙΡΗΝΗ.










Ποια συναισθήματα μας προκαλούν οι εικόνες του πολέμου και της ειρήνης;
Τοποθετήσαμε τις αντίστοιχες φατσούλες με τα συναισθήματα στον πόλεμο και στην ειρήνη.








ΠΟΛΕΜΟΣ δεν είναι παιχνίδι" 
Ο πόλεμος είναι πίκρα...  Ο πόλεμος είναι δίψα
εφιάλτης, μίσος και κακία, πόνος και αδικία.